la questione = matter

Non è una questione di vita o di morte!

It’s not a matter of life and death!